通告 Announcement

新加坡道场自7月13日起，开放信众礼佛及知客服务。
开放时间：

• 周一至周五 10am-8pm，
• 周六日及公共假期 10am-3pm

我们的Zoom网路课程活动持续更新，欢迎大众继续参与，加深佛法的学习，保持身心的健康、平衡。

感恩祝福

法鼓山新加坡护法会 敬启

Our centre will be open from 13 July, limited to prayer to Buddha and over the counter services.
Opening hours:

• Monday to Friday 10am-8pm,
• Saturday, Sunday & Public Holiday 10am-3pm

Our online Zoom classes are refreshed constantly, all are welcome to participate to deepen our Dharma learning, also to balance the health of our mind and body.

Thank you

Dharma Drum Singapore

外在环境的改变是正常的，人生遇挫折也是正常的，当我们面对挫折、面对困境，不必往最坏的地方想，而要朝最好的方向看。大雨天，你说雨总会停的；大风天，你说风总是会转向的；天黑了，你说明天依然会天亮的！这就是心中有希望，有希望就有平安，就有未来。

—法鼓山创办人 圣严法师

欢迎参考法鼓山体系的活动表，参考安心专区。

调整我们的身心，心安平安。

* 参加本地新加坡课程的菩萨，请先用Telegram加入频道 https://t.me/ddsingapore_online_course 。由于Zoom有安全顾虑，法师/义工菩萨会在课程开始前10分钟布达登入密码或新的链接。感恩您的谅解。